Cheaters

讲述了一对夫妻搬进梦想新家后的惊魂经历，事业有成的销售主管阿文与怀孕的妻子，本以为搬进了理想住所，却很快被隔壁邻居的诡异行为缠上。从深夜异响、楼道鬼影到家中物品莫名移位，超自然事件不断升级。随着调查深入，他们发现邻居并非普通住户，而是与男主的过去、家族禁忌甚至一场古老诅咒有着致命联系。所谓“家”，其实是一个早已布好的夺命囚笼。

　　全球突然出现了很多来自宇宙巨大的“入口”，世界一片混乱、陷入危机。这些扭曲现实的入口为何出现，它们的另一端是？

　　タイトル : 昭和残侠伝: 唐獅子牡丹（期間限定生産）（生産完了）　　出演 : 高倉健／三田佳子／津川雅彦／池部良／芦田伸介／菅原謙二　　監督 : 佐伯清　　不始末をしでかした弟分を助けるために、花田秀次郎は左右田組の組頭の要求を飲み、榊組の組頭を手にかけた。法の裁きを受け服役した秀次郎は、3年後に出所を果たす。だがそこで秀次郎が目にしたのは、秀次郎の手によって組頭を失い、瀕死の状態に追いやられてしまった榊組の姿だった。左右田組の執拗な攻撃に耐えて組を守る未亡人の姿に心を打たれた秀次郎は、みずからの負い目もあって、榊組を助けることにするのだが…。　　高倉健の代表作の一つである「昭和残侠伝」シリーズの2作目。渡世の義理ゆえに、心ならずも斬り倒した相手の未亡人に捧げる愛情と、敵対しつつも育まれていく男の友情を描いている。監督はシリーズの大半を手がけてきた佐伯清。若き日の高倉健が、渡世に生きるやくざを凄みたっぷりに演じている。榊組の美しき未亡人に扮するのは三田佳子。

　　在一场暴风雨中，两个罪犯找到了一个看似废弃的农场小屋避雨。他们挟持了里面的居民，但没有想到，这个看似废弃的小屋有着自己的秘密......