妲己传

　　出演 : 高倉健／池部良／三田佳子／松方弘樹／梅宮辰夫／菅原謙二／室田日出男　　監督 : 佐伯清　　終戦直後の浅草。戦地から戻った神津組の寺島は、露天商街の縄張り争いから新誠会と対立。やがて縄張り争いは激化し、寺島は客人の風間と共に新誠会に殴り込みをかける…。　　高倉健の主演で人気を博した「昭和残侠伝」シリーズの第1作目。敵方の青年との対立と不思議な友情を交え、若き熱血親分の活躍を描く娯楽任侠映画。瓦礫だらけの街から、悪を根絶やしにするため、熾烈な戦いが繰り広げられる。ヒロインは三田佳子。シリーズに欠かせない池辺良もいい味を出している。殴り込みのシーンで流れる、高倉健自らが歌う「唐獅子牡丹」も大ヒットした。

　　A young couple gets kidnapped and treated like farm animals after stopping at a roadside diner to eat meat.

　　位于东京的某区，山野一家三口过着富庶自在的生活。2010年9月3日，姐姐春花（青山伦子 饰）从美国归来，此前她在旅行中遭遇一场车祸，致令双腿严重骨折。弟弟幸一（中村苍 饰）是个开朗阳光的大男孩，他拿着新买的摄像机拍下了山野家生活的点点滴滴。由于父亲公务繁忙，平时只有姐弟二人在家。平静的日子并未持续太久，一丝不安便在屋子内肆意弥漫。春花发现，每当次日醒来床边的轮椅便会发生移动。为了探明真相，幸一决定在姐姐的卧房内安置摄像机，监控夜晚的情况。在屏幕前，不可思议的景象接连发生，姐弟俩似乎也陷入恶魔的诅咒中，无法逃脱……　　本片为恐怖片《鬼影实录》的日本版。