烧烤派对上的醉酒少妇

A couple of border town friends think waiting tables will fix everything, but they're mistaken.

　　德高望重的亚历山大（让·雷诺 Jean Reno 饰）多年来一直是米其林餐厅的三星主厨，但是近来他的境遇却屡现危机。当下的法国料理界正是”分子料理”风靡，传统料理日渐衰落的时代，亚历山大所坚持的传统料理很有可能会在即将到来的星级评审中落败，餐厅的小开更是翘首以盼可以就此炒了他。正当亚历山大焦头烂额之时，一名名不见经传的小厨师杰克（迈克尔·扬 Michaël Youn 饰）出现了，杰克是亚历山大食谱的忠实追随者，却因对料理的狂热固执屡次失业，只好在养老院找了份油漆工作。一个偶然的机会，亚历山大让杰克到他的餐厅实习，杰克与生俱来的料理天分和另辟蹊径的烹调创意令亚历山大大为赏识，很快成为其左右手。星级评审越来越近，两位传统烹饪大师的合作能否在挑剔的”分子料理”派面前力挽狂澜呢？

　　讲述了一群性格迥异的角色围绕一件罕见的美洲原住民文物展开激烈争夺的故事，在这件文物流入黑市后，一位怀揣梦想的腼腆女服务员（西德尼·斯维尼 Sydney Sweeney 饰）与一位渴望爱情的退伍军人（保罗·沃尔特·豪泽 Paul Walter Hauser 饰）联手，试图将其据为己有，却因此成为冷酷罪犯（埃里克·迪恩 Eric Dane 饰）的目标，而他正为一名西部古董商人（西蒙·雷克斯 Simon Rex 饰）效力。随着更多人卷入这场争斗，血雨腥风接踵而至。